[ プラン内容 ]

もちろん添い寝のお子さまもお食事のバイキングをお楽しみいただけます！
家族旅行や2部屋ご予約しての3世代旅行など、小さなお子さまとの思い出になる旅行を応援します。
※添い寝のお子様にはタオルなどのアメニティのご用意はございませんので予めご了承ください。

〜お食事〜
・ご夕食　17：30〜
平戸近海で獲れたお魚のお刺身やお寿司を中心に
和洋中の様々なお料理を約50種のバイキングでお楽しみいただけます。
さらにアルコール、ソフトドリンク飲み放題です！
※夕食のバイキングが総数30名以下場合、個人盛りになる場合有り

・ご朝食　7：00〜9：00
地元で採れた野菜や鮮魚を使った幅広いジャンルのお料理を
バイキング形式でお楽しみいただけます。
さらにソフトドリンク飲み放題です！

食事時間は、季節、宿泊客数によって変わります。
※添い寝のお子様のお食事はバイキングを無料でご利用できます

サムソンホテルのオススメポイント！
☆夕食・朝食どちらも豪華バイキング
☆天然温泉のパノラマ露天風呂もある大浴場
☆九州最大！？お子様が走り回れるワンフロア「キッズガーデン」
☆冬場は強風注意！平戸を一望できる屋上展望台

〜館内〜
キッズガーデン　15：00〜23：00
お子さまが走り回っても安心の約300�uのワンフロア♪
キッズルームには幼児、小学生向けの遊具が揃っており、
遊具・玩具はすべてボーネルンドの商品を使用しております！
同じフロアには卓球台やクレーンゲーム、プリクラも
ご用意しておりますので、ご家族でお楽しみいただけます♪

大浴場「なごみの湯」11：00〜23：00
自家源泉の温泉！泉質は含鉄ナトリウム炭酸水素塩泉。
トロトロとした肌触りで大変喜ばれています。
サウナをはじめジェットバスや電気風呂、露天風呂、水風呂も完備！
平戸瀬戸を眺めながら湯〜ったりと癒されて下さい♪

マンガコーナー　〜23：00
約3000冊のマンガをご用意しておりますのでごゆっくりお過ごしください。


「日本最西端の駅」たびら平戸口駅からタクシーで5分
お車でお越しの際には駐車場を無料でご利用いただけます※140台