白樺湖畔・天然温泉の小さな宿　サワルージュ

〔1泊2食〕白樺湖畔で旬菜満載フルコースと手作りパンの朝食を！《貸切温泉24ｈ入浴OK!》 オンラインカード決済可

白樺湖を一望するサワルージュのベランダ・春から秋にかけて色とりどりの花が咲きます
白樺湖畔に建つサワルージュでおいしい料理と焼きたてのパンを楽しんでください。夕食は季節の食材を生かしたフルコースディナー。リピータの方々にも大好評。お米...
食事： 朝・夕 チェックイン 15:00〜 チェックアウト 〜10:00
このプランの詳細・予約 大人1名（税抜） 合計（税抜）
ツイン ツイン・バス付き・落ち着いた雰囲気のお部屋です 詳細・予約
 9,000円〜 ￥-
和洋室 バス付きの和洋室 詳細・予約
禁煙ルーム 部屋でインターネットOK 		9,000円〜 ￥-
トリプル 2〜3名様のお部屋・けいそう土の壁で快適です 詳細・予約
 ※バスなしトイレなし 		8,090円〜 ￥-
ツイン お一人様にお使いいただくツインルーム 詳細・予約
 ※バスなしトイレなし 		8,090円〜 ￥-
和洋室 和洋室！和モダンのお部屋でのんびりと 詳細・予約
 ※バスなしトイレなし 		8,090円〜 ￥-
和洋室 3名様からお使いいただける和洋室 詳細・予約
禁煙ルーム 部屋でインターネットOK  ※バスなしトイレなし 		8,090円〜 ￥-
ツイン 訳ありツイン・お得な料金でご提供！ 詳細・予約
 ※バスなしトイレなし 		7,636円〜 ￥-

〔1泊朝食〕ふっかふか手作りパンとアメリカンタイプのプレート♪コーヒー・紅茶・ジュース・牛乳飲み放題 オンラインカード決済可

天然温泉『ひのきの湯』
朝食付きで夕食のつかないプランです。時間を気にせずのんびりとした休日をお楽しみください。白樺湖畔にあるレストランをご紹介します。お好みに合わせてお選びく...
食事： 朝のみ チェックイン 15:00〜 チェックアウト 〜10:00
このプランの詳細・予約 大人1名（税抜） 合計（税抜）
ツイン ツイン・バス付き・落ち着いた雰囲気のお部屋です 詳細・予約
 7,181円〜 ￥-
和洋室 バス付きの和洋室 詳細・予約
禁煙ルーム 部屋でインターネットOK 		7,181円〜 ￥-
トリプル 2〜3名様のお部屋・けいそう土の壁で快適です 詳細・予約
 ※バスなしトイレなし 		6,272円〜 ￥-
ツイン お一人様にお使いいただくツインルーム 詳細・予約
 ※バスなしトイレなし 		6,272円〜 ￥-
和洋室 和洋室！和モダンのお部屋でのんびりと 詳細・予約
 ※バスなしトイレなし 		6,272円〜 ￥-
和洋室 3名様からお使いいただける和洋室 詳細・予約
禁煙ルーム 部屋でインターネットOK  ※バスなしトイレなし 		6,272円〜 ￥-
ツイン 訳ありツイン・お得な料金でご提供！ 詳細・予約
 ※バスなしトイレなし 		5,818円〜 ￥-

〔カップルプラン〕夕食時にワイン・果実酒・生ビール・ソフトドリンクなどからワンドリンクサービス♪ オンラインカード決済可

1年中生ビールで乾杯！サワーやカクテルもあります。
白樺湖での休日を楽しんでいただく2食付きでのプランです。夕食時にお好きなドリンクをサービス。ワインや果実酒、生ビールやソフトドリンクなどからお選び下さい...
食事： 朝・夕 チェックイン 15:00〜 チェックアウト 〜10:00
このプランの詳細・予約 大人1名（税抜） 合計（税抜）
トリプル 2〜3名様のお部屋・けいそう土の壁で快適です 詳細・予約
 ※バスなしトイレなし 		8,454円〜 ￥-

〔60歳以上〕浴衣・バスタオルサービス！朝食は6：00〜9：00お好みでご飯もご用意・・お勧めのシニアプラン オンラインカード決済可

和空間はお客様に人気です
60歳以上の方へのおすすめのシニアプランです。
秋の白樺湖でのんびりとおくつろぎください。宿泊料金の中に、浴衣、バスタオルをサービスでお付け致します。朝食...
食事： 朝・夕 チェックイン 15:00〜 チェックアウト 〜10:00
このプランの詳細・予約 大人1名（税抜） 合計（税抜）
ツイン ツイン・バス付き・落ち着いた雰囲気のお部屋です 詳細・予約
 9,000円〜 ￥-
和洋室 バス付きの和洋室 詳細・予約
禁煙ルーム 部屋でインターネットOK 		9,000円〜 ￥-
トリプル 2〜3名様のお部屋・けいそう土の壁で快適です 詳細・予約
 ※バスなしトイレなし 		8,090円〜 ￥-
和洋室 和洋室！和モダンのお部屋でのんびりと 詳細・予約
 ※バスなしトイレなし 		8,090円〜 ￥-
和洋室 3名様からお使いいただける和洋室 詳細・予約
禁煙ルーム 部屋でインターネットOK  ※バスなしトイレなし 		8,090円〜 ￥-

【じゃらん夏SALE】〔1泊2食〕白樺湖畔で旬菜満載フルコースと手作りパンの朝食を《貸切温泉24ｈ入浴OK!》 オンラインカード決済可

お部屋一例
白樺湖畔に建つサワルージュでおいしい料理と焼きたてのパンを楽しんでください。夕食は季節の食材を生かしたフルコースディナー。リピータの方々にも大好評。お米...
食事： 朝・夕 チェックイン 15:00〜 チェックアウト 〜10:00
このプランの詳細・予約 大人1名（税抜） 合計（税抜）
トリプル 2〜3名様のお部屋・けいそう土の壁で快適です 詳細・予約
 ※バスなしトイレなし 		7,681円〜 ￥-
和洋室 和洋室！和モダンのお部屋でのんびりと 詳細・予約
 ※バスなしトイレなし 		7,681円〜 ￥-

〔トレッキング・登山応援〕朝食は5：30〜8：00　tel予約で送迎あり♪車山・霧が峰・蓼科ｇｏ！ｇｏプラン オンラインカード決済可

旬の食材を使ったフルコースディナーが自慢。この日の前菜は・・・
車山や霧が峰、蓼科山など、トレッキングや登山をされる方におすすめのプラン。朝早く出発される山好きのお客様に早朝5時30分よりお好きの時間で朝食をお出ししま...
食事： 朝・夕 チェックイン 15:00〜 チェックアウト 〜10:00
このプランの詳細・予約 大人1名（税抜） 合計（税抜）
ツイン ツイン・バス付き・落ち着いた雰囲気のお部屋です 詳細・予約
 9,363円〜 ￥-
和洋室 バス付きの和洋室 詳細・予約
禁煙ルーム 部屋でインターネットOK 		9,363円〜 ￥-
トリプル 2〜3名様のお部屋・けいそう土の壁で快適です 詳細・予約
 ※バスなしトイレなし 		8,454円〜 ￥-
和洋室 和洋室！和モダンのお部屋でのんびりと 詳細・予約
 ※バスなしトイレなし 		8,454円〜 ￥-
和洋室 3名様からお使いいただける和洋室 詳細・予約
禁煙ルーム 部屋でインターネットOK  ※バスなしトイレなし 		8,454円〜 ￥-

〔記念日〕誕生日・結婚記念日・還暦祝い・初デート記念など♪手作りケーキプラン！ オンラインカード決済可

プランにより、ケーキをお召し上がりいただけます
誕生日・結婚記念日・付き合い始めた記念などそれぞれに合わせた記念の日に手作りケーキをホールでプレゼント！夕食後にお出し致します。記念日に是非ご利用くださ...
食事： 朝・夕 チェックイン 15:00〜 チェックアウト 〜10:00
このプランの詳細・予約 大人1名（税抜） 合計（税抜）
ツイン ツイン・バス付き・落ち着いた雰囲気のお部屋です 詳細・予約
 9,545円〜 ￥-
和洋室 バス付きの和洋室 詳細・予約
禁煙ルーム 部屋でインターネットOK 		9,545円〜 ￥-
トリプル 2〜3名様のお部屋・けいそう土の壁で快適です 詳細・予約
 ※バスなしトイレなし 		8,636円〜 ￥-
和洋室 和洋室！和モダンのお部屋でのんびりと 詳細・予約
 ※バスなしトイレなし 		8,636円〜 ￥-
和洋室 3名様からお使いいただける和洋室 詳細・予約
禁煙ルーム 部屋でインターネットOK  ※バスなしトイレなし 		8,636円〜 ￥-

チェックインは15〜25時までOK!／貸切檜＆岩風呂が人気★素泊まり オンラインカード決済可

お部屋一例
湖畔のサワルージュでのお得な素泊まりプランです。近隣レストランもご紹介いたします。お持込も大丈夫ですのでご安心下さい。1日2組限定になります。

2010年外...
食事： 食事なし チェックイン 15:00〜 チェックアウト 〜10:00
このプランの詳細・予約 大人1名（税抜） 合計（税抜）
ツイン ツイン・バス付き・落ち着いた雰囲気のお部屋です 詳細・予約
 6,272円〜 ￥-
トリプル 2〜3名様のお部屋・けいそう土の壁で快適です 詳細・予約
 ※バスなしトイレなし 		5,363円〜 ￥-
和洋室 和洋室！和モダンのお部屋でのんびりと 詳細・予約
 ※バスなしトイレなし 		5,363円〜 ￥-
ツイン 訳ありツイン・お得な料金でご提供！ 詳細・予約
 ※バスなしトイレなし 		4,909円〜 ￥-

『ちの割』長野県民限定〔1泊2食〕白樺湖畔で旬菜満載フルコースと手作りパンの朝食を！貸切温泉24ｈ入浴可

お部屋一例
長野県民限定プランです。チェックアウト時にお一人様につき3000円割り引いて清算いたします。
白樺湖畔に建つサワルージュでおいしい料理と焼きたてのパンを楽し...
食事： 朝・夕 チェックイン 15:00〜 チェックアウト 〜10:00
このプランの詳細・予約 大人1名（税抜） 合計（税抜）
トリプル 2〜3名様のお部屋・けいそう土の壁で快適です 詳細・予約
 ※バスなしトイレなし 		8,090円〜 ￥-
和洋室 和洋室！和モダンのお部屋でのんびりと 詳細・予約
 ※バスなしトイレなし 		8,090円〜 ￥-

〔飲み放題90分〕ワイン・自家製果実酒・日本酒・生ビール・焼酎・サワー！どどーんと33種類飲み放題♪ オンラインカード決済可

1年中生ビールで乾杯！サワーやカクテルもあります。
白樺湖の夜を飲み放題プランで満喫してください！１泊２食付でお得なプランです。夕食時の1,5時間が飲み放題になります。楽しい夜をお過ごしください！！！お子様...
食事： 朝・夕 チェックイン 15:00〜 チェックアウト 〜10:00
このプランの詳細・予約 大人1名（税抜） 合計（税抜）
ツイン ツイン・バス付き・落ち着いた雰囲気のお部屋です 詳細・予約
 10,909円〜 ￥-
和洋室 バス付きの和洋室 詳細・予約
禁煙ルーム 部屋でインターネットOK 		10,909円〜 ￥-
トリプル 2〜3名様のお部屋・けいそう土の壁で快適です 詳細・予約
 ※バスなしトイレなし 		10,000円〜 ￥-
和洋室 和洋室！和モダンのお部屋でのんびりと 詳細・予約
 ※バスなしトイレなし 		10,000円〜 ￥-
和洋室 3名様からお使いいただける和洋室 詳細・予約
禁煙ルーム 部屋でインターネットOK  ※バスなしトイレなし 		10,000円〜 ￥-
ツイン 訳ありツイン・お得な料金でご提供！ 詳細・予約
 ※バスなしトイレなし 		9,545円〜 ￥-

〔お子様歓迎〕2018春と秋限定　5歳までのお子様無料♪お子様ランチつきプラン オンラインカード決済可

お子様ランチの一例
春・秋のお得なプランです。5歳までのお子様が無料。お子様ランチをお付けします。
紅葉の秋の白樺湖へお子様を連れてのんびり温泉に入りにいらしてください。ご...
食事： 朝・夕 チェックイン 15:00〜 チェックアウト 〜10:00
このプランの詳細・予約 大人1名（税抜） 合計（税抜）
ツイン ツイン・バス付き・落ち着いた雰囲気のお部屋です 詳細・予約
 9,000円〜 ￥-
トリプル 2〜3名様のお部屋・けいそう土の壁で快適です 詳細・予約
 ※バスなしトイレなし 		8,090円〜 ￥-
和洋室 和洋室！和モダンのお部屋でのんびりと 詳細・予約
 ※バスなしトイレなし 		8,090円〜 ￥-

白樺湖の記念にアクセサリー作り体験パック オンラインカード決済可

宿泊者限定、彫金体験でアクセサリーを作ろう
友人やカップルで旅行の記念にシルバーアクセサリーを作ってみませんか！ペンションを始める前は彫金の仕事をしていたオーナー（妻）がワックスを使ったアクセサリ...
食事： 朝・夕 チェックイン 15:00〜 チェックアウト 〜10:00
このプランの詳細・予約 大人1名（税抜） 合計（税抜）
ツイン ツイン・バス付き・落ち着いた雰囲気のお部屋です 詳細・予約
 12,636円〜 ￥-
トリプル 2〜3名様のお部屋・けいそう土の壁で快適です 詳細・予約
 ※バスなしトイレなし 		11,727円〜 ￥-

〔格安割引リフト券つき！〕選べる6ヵ所のスキー場♪お得な1泊2食付プラン！スキーヤー・ボーダー必見！ オンラインカード決済可

トッププロボーダーも集まるサワルージュ。各スキー場のリフト券も格安で販売。
ウィンターシーズンだけの大変得なプランです。白樺湖畔に建つサワルージュからは６ケ所(ロイヤルヒル・エコーバレー・２in１・車山高原・白樺国際・ブランシュた...
食事： 朝・夕 チェックイン 15:00〜 チェックアウト 〜10:00
このプランの詳細・予約 大人1名（税抜） 合計（税抜）
ツイン ツイン・バス付き・落ち着いた雰囲気のお部屋です 詳細・予約
 8,090円〜 ￥-
トリプル 2〜3名様のお部屋・けいそう土の壁で快適です 詳細・予約
 ※バスなしトイレなし 		7,181円〜 ￥-
和洋室 和洋室！和モダンのお部屋でのんびりと 詳細・予約
 ※バスなしトイレなし 		7,181円〜 ￥-

〔格安割引リフト券つき！〕選べる6ヵ所のスキー場♪お得な1泊朝食付プランスキーヤー・ボーダー必見！ オンラインカード決済可

思いっきり滑った後はサワルージュで楽しいひと時を
ウィンターシーズンだけの大変得なプランです。白樺湖畔に建つサワルージュからは６ケ所（ロイヤルヒル・エコーバレー・２in１・車山高原・白樺国際・ブランシュた...
食事： 朝のみ チェックイン 15:00〜 チェックアウト 〜10:00
このプランの詳細・予約 大人1名（税抜） 合計（税抜）
ツイン ツイン・バス付き・落ち着いた雰囲気のお部屋です 詳細・予約
 6,272円〜 ￥-
トリプル 2〜3名様のお部屋・けいそう土の壁で快適です 詳細・予約
 ※バスなしトイレなし 		5,363円〜 ￥-
和洋室 和洋室！和モダンのお部屋でのんびりと 詳細・予約
 ※バスなしトイレなし 		5,363円〜 ￥-

〔格安割引リフト券つき！〕選べる6ヵ所のスキー場♪お得な1泊素泊まりプラン！スキーヤー・ボーダー必見！ オンラインカード決済可

パウダースノーが嬉しい白樺湖周辺のスキー場
ウィンターシーズンだけの大変得なプランです。白樺湖畔に建つサワルージュからは６ケ所（ロイヤルヒル・エコーバレー・２in１・車山高原・白樺国際・ブランシュた...
食事： 食事なし チェックイン 15:00〜 チェックアウト 〜10:00
このプランの詳細・予約 大人1名（税抜） 合計（税抜）
ツイン ツイン・バス付き・落ち着いた雰囲気のお部屋です 詳細・予約
 5,818円〜 ￥-
トリプル 2〜3名様のお部屋・けいそう土の壁で快適です 詳細・予約
 ※バスなしトイレなし 		4,909円〜 ￥-
和洋室 和洋室！和モダンのお部屋でのんびりと 詳細・予約
 ※バスなしトイレなし 		4,909円〜 ￥-
ページの先頭に戻る↑
白樺湖畔・天然温泉の小さな宿　サワルージュ