有馬温泉　メープル有馬　自家源泉の銀泉を愉しむ宿

【12/29ー1/2限定　鍋コース】年末年始は有馬温泉で　黒毛和牛のしゃぶしゃぶプラン【金の湯券付/一泊2食】 オンラインカード決済専用

【しゃぶしゃぶ】国産黒毛和牛を使用しています
[ 予約受付期間 ] 2026年11月01日～2027年01月01日
今年の年末年始は、有馬温泉でゆったりと過ごしませんか？　

コース料理はあまり、、、という方にオススメ！
黒毛和牛のしゃぶしゃぶがメインの【鍋コース】は...
食事： 朝・夕 チェックイン 15:00～ チェックアウト ～11:00
このプランの詳細・予約 大人1名（税込） 合計（税込）
ツイン ◇翠楓ツイン・スペシャル◇バスルーム付き・約60㎡〔禁煙〕 詳細・予約
特別室・スイート・離れ 禁煙ルーム 部屋でインターネットOK 		62,500円～ 125,000円～
和洋室 24年12月改装◇　翠楓ツイン・モダン　約30㎡〔禁煙〕 詳細・予約
禁煙ルーム 部屋でインターネットOK  ※バスなし 		59,500円～ 119,000円～

【期間限定】有馬の銘湯と美味しい料理を少しずつ「松花堂御膳」プラン　外湯・金の湯券付き オンラインカード決済可

【松花堂御膳】※写真はイメージです。
有馬の銘湯と美味しい食事で心身を整えるライトプランをご用意致しました。
当館自慢の自家源泉「豐壽の湯」の大浴場で疲れを解き、ご夕食には季節の食材を少しず...
食事： 朝・夕 チェックイン 15:00～ チェックアウト ～11:00
このプランの詳細・予約 大人1名（税込） 合計（税込）
ツイン ◇翠楓ツイン・スペシャル◇バスルーム付き・約60㎡〔禁煙〕 詳細・予約
特別室・スイート・離れ 禁煙ルーム 部屋でインターネットOK 		21,000円～ 42,000円～
ツイン 24年12月改装◇　翠楓ツインダブル　約３０平米【禁煙】 詳細・予約
禁煙ルーム 部屋でインターネットOK  ※バスなし 		19,000円～ 38,000円～
ダブル 24年12月改装◇　翠楓ダブル　約24㎡〔禁煙〕 詳細・予約
禁煙ルーム 部屋でインターネットOK  ※バスなし 		18,000円～ 36,000円～
和洋室 24年12月改装◇　翠楓ツイン・モダン　約30㎡〔禁煙〕 詳細・予約
禁煙ルーム 部屋でインターネットOK  ※バスなし 		18,000円～ 36,000円～
和洋室 ◇翠楓ツイン・プラス◇約30㎡〔禁煙〕 詳細・予約
禁煙ルーム 部屋でインターネットOK  ※バスなし 		18,000円～ 36,000円～
ツイン ◇翠楓ツイン◇約24㎡〔禁煙〕 詳細・予約
禁煙ルーム 部屋でインターネットOK  ※バスなし 		17,000円～ 34,000円～
ツイン ◇メープルツインルーム◇約24㎡〔禁煙〕 詳細・予約
禁煙ルーム 部屋でインターネットOK  ※バスなし 		16,500円～ 33,000円～

【外湯巡り　太閤の湯チケット付き】自家源泉「豐壽の湯」+外湯で有馬温泉を楽しむ【素泊り】 オンラインカード決済可

24年12月改装！【翠楓ツイン・スペシャル】お部屋にバスルームもあります
[ 予約受付期間 ] 2026年10月04日～2027年03月18日
有馬温泉が好きな方、ゆっくり自分時間を楽しみたい方、
自由に時間を使いたい一人旅にもおすすめの宿泊プランです。

素泊りだから、決まった時間に縛られるこ...
食事： 食事なし チェックイン 15:00～ チェックアウト ～11:00
このプランの詳細・予約 大人1名（税込） 合計（税込）
ツイン ◇翠楓ツイン・スペシャル◇バスルーム付き・約60㎡〔禁煙〕 詳細・予約
特別室・スイート・離れ 禁煙ルーム 部屋でインターネットOK 		17,000円～ 34,000円～
ツイン 24年12月改装◇　翠楓ツインダブル　約３０平米【禁煙】 詳細・予約
禁煙ルーム 部屋でインターネットOK  ※バスなし 		15,000円～ 30,000円～
ダブル 24年12月改装◇　翠楓ダブル　約24㎡〔禁煙〕 詳細・予約
禁煙ルーム 部屋でインターネットOK  ※バスなし 		14,000円～ 28,000円～
和洋室 24年12月改装◇　翠楓ツイン・モダン　約30㎡〔禁煙〕 詳細・予約
禁煙ルーム 部屋でインターネットOK  ※バスなし 		14,000円～ 28,000円～
和洋室 ◇翠楓ツイン・プラス◇約30㎡〔禁煙〕 詳細・予約
禁煙ルーム 部屋でインターネットOK  ※バスなし 		14,000円～ 28,000円～
ツイン ◇翠楓ツイン◇約24㎡〔禁煙〕 詳細・予約
禁煙ルーム 部屋でインターネットOK  ※バスなし 		13,000円～ 26,000円～
ツイン ◇メープルツインルーム◇約24㎡〔禁煙〕 詳細・予約
禁煙ルーム 部屋でインターネットOK  ※バスなし 		12,500円～ 25,000円～

【早期割60】早めのご予約で15％OFF・温泉と旬の食材を愉しむ「和楽」｜キャンセル不可【外湯券付】 オンラインカード決済専用

早期予約でお得に宿泊できます。
60日前までのご予約で、通常料金より【15％】お得にご宿泊いただける早期割プランです。
ご夕食はクチコミでも大好評の、料理長が腕を振るう彩り豊かな会席「和楽...
食事： 朝・夕 チェックイン 15:00～ チェックアウト ～11:00
このプランの詳細・予約 大人1名（税込） 合計（税込）
ツイン ◇翠楓ツイン・スペシャル◇バスルーム付き・約60㎡〔禁煙〕 詳細・予約
特別室・スイート・離れ 禁煙ルーム 部屋でインターネットOK 		24,225円～ 48,450円～
ツイン 24年12月改装◇　翠楓ツインダブル　約３０平米【禁煙】 詳細・予約
禁煙ルーム 部屋でインターネットOK  ※バスなし 		22,525円～ 45,050円～
ダブル 24年12月改装◇　翠楓ダブル　約24㎡〔禁煙〕 詳細・予約
禁煙ルーム 部屋でインターネットOK  ※バスなし 		21,675円～ 43,350円～
和洋室 24年12月改装◇　翠楓ツイン・モダン　約30㎡〔禁煙〕 詳細・予約
禁煙ルーム 部屋でインターネットOK  ※バスなし 		21,675円～ 43,350円～
和洋室 ◇翠楓ツイン・プラス◇約30㎡〔禁煙〕 詳細・予約
禁煙ルーム 部屋でインターネットOK  ※バスなし 		21,675円～ 43,350円～
ツイン ◇翠楓ツイン◇約24㎡〔禁煙〕 詳細・予約
禁煙ルーム 部屋でインターネットOK  ※バスなし 		20,825円～ 41,650円～
ツイン ◇メープルツインルーム◇約24㎡〔禁煙〕 詳細・予約
禁煙ルーム 部屋でインターネットOK  ※バスなし 		20,400円～ 40,800円～

【早期割30　和楽コース】早めのご予約で10％OFF！旬の食材を五感で愉しむ【外湯券付　キャンセル不可】 オンラインカード決済専用

【早割】30日前までのご予約でお得
┏━ 早 ━ 期 ━ 予 ━ 約 ━┓
【30日前】までご予約のお客様限定、大変お得なプランです。

旬の食材を利用した創作料理【和楽コース】1泊2食を…
【10％Ｏ...
食事： 朝・夕 チェックイン 15:00～ チェックアウト ～11:00
このプランの詳細・予約 大人1名（税込） 合計（税込）
ツイン ◇翠楓ツイン・スペシャル◇バスルーム付き・約60㎡〔禁煙〕 詳細・予約
特別室・スイート・離れ 禁煙ルーム 部屋でインターネットOK 		25,650円～ 51,300円～
ツイン 24年12月改装◇　翠楓ツインダブル　約３０平米【禁煙】 詳細・予約
禁煙ルーム 部屋でインターネットOK  ※バスなし 		23,850円～ 47,700円～
ダブル 24年12月改装◇　翠楓ダブル　約24㎡〔禁煙〕 詳細・予約
禁煙ルーム 部屋でインターネットOK  ※バスなし 		22,950円～ 45,900円～
和洋室 24年12月改装◇　翠楓ツイン・モダン　約30㎡〔禁煙〕 詳細・予約
禁煙ルーム 部屋でインターネットOK  ※バスなし 		22,950円～ 45,900円～
和洋室 ◇翠楓ツイン・プラス◇約30㎡〔禁煙〕 詳細・予約
禁煙ルーム 部屋でインターネットOK  ※バスなし 		22,950円～ 45,900円～
ツイン ◇翠楓ツイン◇約24㎡〔禁煙〕 詳細・予約
禁煙ルーム 部屋でインターネットOK  ※バスなし 		22,050円～ 44,100円～
ツイン ◇メープルツインルーム◇約24㎡〔禁煙〕 詳細・予約
禁煙ルーム 部屋でインターネットOK  ※バスなし 		21,600円～ 43,200円～

【早期割90】早めのご予約で10％OFF・銀泉を愉しむ有馬旅 「和楽」【外湯券付】 オンラインカード決済専用

早期割引90日前のご予約で、お得に宿泊できます。
90日前までのご予約で、通常料金より【10％】お得にご宿泊いただける早期割プランです。
ご夕食はクチコミでも大好評の、料理長が腕を振るう彩り豊かな会席「和楽...
食事： 朝・夕 チェックイン 15:00～ チェックアウト ～11:00
このプランの詳細・予約 大人1名（税込） 合計（税込）
ツイン ◇翠楓ツイン・スペシャル◇バスルーム付き・約60㎡〔禁煙〕 詳細・予約
特別室・スイート・離れ 禁煙ルーム 部屋でインターネットOK 		25,650円～ 51,300円～
ツイン 24年12月改装◇　翠楓ツインダブル　約３０平米【禁煙】 詳細・予約
禁煙ルーム 部屋でインターネットOK  ※バスなし 		23,850円～ 47,700円～
ダブル 24年12月改装◇　翠楓ダブル　約24㎡〔禁煙〕 詳細・予約
禁煙ルーム 部屋でインターネットOK  ※バスなし 		22,950円～ 45,900円～
和洋室 24年12月改装◇　翠楓ツイン・モダン　約30㎡〔禁煙〕 詳細・予約
禁煙ルーム 部屋でインターネットOK  ※バスなし 		22,950円～ 45,900円～
和洋室 ◇翠楓ツイン・プラス◇約30㎡〔禁煙〕 詳細・予約
禁煙ルーム 部屋でインターネットOK  ※バスなし 		22,950円～ 45,900円～
ツイン ◇翠楓ツイン◇約24㎡〔禁煙〕 詳細・予約
禁煙ルーム 部屋でインターネットOK  ※バスなし 		22,050円～ 44,100円～
ツイン ◇メープルツインルーム◇約24㎡〔禁煙〕 詳細・予約
禁煙ルーム 部屋でインターネットOK  ※バスなし 		21,600円～ 43,200円～

【早期割90】早めのご予約で20％OFF・銀泉を愉しむ有馬旅「和楽」｜キャンセル不可【外湯券付】 オンラインカード決済専用

早期予約でお得に宿泊できます。
90日前までのご予約で、通常料金より【20％】お得にご宿泊いただける早期割プランです。
ご夕食はクチコミでも大好評の、料理長が腕を振るう彩り豊かな会席「和楽...
食事： 朝・夕 チェックイン 15:00～ チェックアウト ～11:00
このプランの詳細・予約 大人1名（税込） 合計（税込）
ツイン ◇翠楓ツイン・スペシャル◇バスルーム付き・約60㎡〔禁煙〕 詳細・予約
特別室・スイート・離れ 禁煙ルーム 部屋でインターネットOK 		22,800円～ 45,600円～
ツイン 24年12月改装◇　翠楓ツインダブル　約３０平米【禁煙】 詳細・予約
禁煙ルーム 部屋でインターネットOK  ※バスなし 		21,200円～ 42,400円～
ダブル 24年12月改装◇　翠楓ダブル　約24㎡〔禁煙〕 詳細・予約
禁煙ルーム 部屋でインターネットOK  ※バスなし 		20,400円～ 40,800円～
和洋室 24年12月改装◇　翠楓ツイン・モダン　約30㎡〔禁煙〕 詳細・予約
禁煙ルーム 部屋でインターネットOK  ※バスなし 		20,400円～ 40,800円～
和洋室 ◇翠楓ツイン・プラス◇約30㎡〔禁煙〕 詳細・予約
禁煙ルーム 部屋でインターネットOK  ※バスなし 		20,400円～ 40,800円～
ツイン ◇翠楓ツイン◇約24㎡〔禁煙〕 詳細・予約
禁煙ルーム 部屋でインターネットOK  ※バスなし 		19,600円～ 39,200円～
ツイン ◇メープルツインルーム◇約24㎡〔禁煙〕 詳細・予約
禁煙ルーム 部屋でインターネットOK  ※バスなし 		19,200円～ 38,400円～

スペシャルDAY【数量限定】素泊りなのにお弁当＆外湯・金の湯チケット付プラン オンラインカード決済可

【翠楓ツイン】天井が高く広めのお部屋です（23年改装）
有馬温泉を満喫！
素泊りプランと同じ値段で,神戸の駅弁の老舗・淡路屋の「ひっぱりだこ飯」（冷凍）がついてくる１日３組限定の特別プランです。
軽めの夕食・...
食事： 食事なし チェックイン 15:00～ チェックアウト ～11:00
このプランの詳細・予約 大人1名（税込） 合計（税込）
ツイン ◇翠楓ツイン◇約24㎡〔禁煙〕 詳細・予約
禁煙ルーム 部屋でインターネットOK  ※バスなし 		11,000円～ 22,000円～
ツイン ◇メープルツインルーム◇約24㎡〔禁煙〕 詳細・予約
禁煙ルーム 部屋でインターネットOK  ※バスなし 		10,500円～ 21,000円～

【1泊朝食プラン】有馬温泉を気ままに楽しもう！22時までチェックイン可能【外湯・金の湯券付】 オンラインカード決済可

バラエティ豊かな和朝食をお楽しみください♪
心地よい朝の光を浴びながら、丁寧な朝食で一日を始める――。
ご宿泊の翌朝は、お食事処「翠楓亭」にて、季節の彩りを添えた和定食をご用意いたします。
炊き...
食事： 朝のみ チェックイン 15:00～ チェックアウト ～11:00
このプランの詳細・予約 大人1名（税込） 合計（税込）
ツイン ◇翠楓ツイン・スペシャル◇バスルーム付き・約60㎡〔禁煙〕 詳細・予約
特別室・スイート・離れ 禁煙ルーム 部屋でインターネットOK 		18,000円～ 36,000円～
ツイン 24年12月改装◇　翠楓ツインダブル　約３０平米【禁煙】 詳細・予約
禁煙ルーム 部屋でインターネットOK  ※バスなし 		16,000円～ 32,000円～
ダブル 24年12月改装◇　翠楓ダブル　約24㎡〔禁煙〕 詳細・予約
禁煙ルーム 部屋でインターネットOK  ※バスなし 		15,000円～ 30,000円～
和洋室 24年12月改装◇　翠楓ツイン・モダン　約30㎡〔禁煙〕 詳細・予約
禁煙ルーム 部屋でインターネットOK  ※バスなし 		15,000円～ 30,000円～
和洋室 ◇翠楓ツイン・プラス◇約30㎡〔禁煙〕 詳細・予約
禁煙ルーム 部屋でインターネットOK  ※バスなし 		15,000円～ 30,000円～
ツイン ◇翠楓ツイン◇約24㎡〔禁煙〕 詳細・予約
禁煙ルーム 部屋でインターネットOK  ※バスなし 		14,000円～ 28,000円～
ツイン ◇メープルツインルーム◇約24㎡〔禁煙〕 詳細・予約
禁煙ルーム 部屋でインターネットOK  ※バスなし 		13,500円～ 27,000円～

【外湯・金の湯チケット付き】自家源泉「豐壽の湯」+外湯で有馬温泉を楽しむ【チェックイン22時｜素泊り】 オンラインカード決済可

【全身浴】天然ラジウムを多く含む透明な【銀泉】が魅力　敷地内から沸く自家源泉です
有馬温泉が好きな方、ゆっくり自分時間を楽しみたい方、
自由に時間を使いたい一人旅にもおすすめの宿泊プランです。

素泊りだから、決まった時間に縛られるこ...
食事： 食事なし チェックイン 15:00～ チェックアウト ～11:00
このプランの詳細・予約 大人1名（税込） 合計（税込）
ツイン ◇翠楓ツイン・スペシャル◇バスルーム付き・約60㎡〔禁煙〕 詳細・予約
特別室・スイート・離れ 禁煙ルーム 部屋でインターネットOK 		15,000円～ 30,000円～
ツイン 24年12月改装◇　翠楓ツインダブル　約３０平米【禁煙】 詳細・予約
禁煙ルーム 部屋でインターネットOK  ※バスなし 		13,000円～ 26,000円～
ダブル 24年12月改装◇　翠楓ダブル　約24㎡〔禁煙〕 詳細・予約
禁煙ルーム 部屋でインターネットOK  ※バスなし 		12,000円～ 24,000円～
和洋室 24年12月改装◇　翠楓ツイン・モダン　約30㎡〔禁煙〕 詳細・予約
禁煙ルーム 部屋でインターネットOK  ※バスなし 		12,000円～ 24,000円～
和洋室 ◇翠楓ツイン・プラス◇約30㎡〔禁煙〕 詳細・予約
禁煙ルーム 部屋でインターネットOK  ※バスなし 		12,000円～ 24,000円～
ツイン ◇翠楓ツイン◇約24㎡〔禁煙〕 詳細・予約
禁煙ルーム 部屋でインターネットOK  ※バスなし 		11,000円～ 22,000円～
ツイン ◇メープルツインルーム◇約24㎡〔禁煙〕 詳細・予約
禁煙ルーム 部屋でインターネットOK  ※バスなし 		10,500円～ 21,000円～

【湯上がりの喉を潤す】ラウンジ萌美路で飲む　ドリンクチケット付【素泊り／外湯・金の湯券付】 オンラインカード決済可

バーラウンジ『萌美路』：コーヒー紅茶のほか、六甲山ウィスキー・有馬麦酒などもお楽しみいただけます。
有馬温泉を満喫！
館内ラウンジでご利用いただけるドリンクチケットが付いた特別プランです。
湯上がりのバータイムはもちろん、朝のカフェタイムでもご利用いた...
食事： 食事なし チェックイン 15:00～ チェックアウト ～11:00
このプランの詳細・予約 大人1名（税込） 合計（税込）
ツイン ◇翠楓ツイン◇約24㎡〔禁煙〕 詳細・予約
禁煙ルーム 部屋でインターネットOK  ※バスなし 		11,000円～ 22,000円～
ツイン ◇メープルツインルーム◇約24㎡〔禁煙〕 詳細・予約
禁煙ルーム 部屋でインターネットOK  ※バスなし 		10,500円～ 21,000円～

【12/29ー1/2限定】有馬温泉で過ごす年末年始 お正月特別料理と温泉でくつろぐ休日【金の湯券付/一泊2食】 オンラインカード決済専用

【会席コース】一例 本格的な創作料理をお召しあがりいただけます。
[ 予約受付期間 ] 2026年11月01日～2027年01月02日
今年の年末年始は、有馬温泉でゆったりと過ごしませんか？

新しい年を迎える特別なひとときに、季節の食材を楽しむ【年末年始特別メニュー】をご用意いたします...
食事： 朝・夕 チェックイン 15:00～ チェックアウト ～11:00
このプランの詳細・予約 大人1名（税込） 合計（税込）
ツイン ◇翠楓ツイン・スペシャル◇バスルーム付き・約60㎡〔禁煙〕 詳細・予約
特別室・スイート・離れ 禁煙ルーム 部屋でインターネットOK 		62,500円～ 125,000円～
和洋室 24年12月改装◇　翠楓ツイン・モダン　約30㎡〔禁煙〕 詳細・予約
禁煙ルーム 部屋でインターネットOK  ※バスなし 		59,500円～ 119,000円～

【早期割60】早めのご予約で5％OFF・温泉と旬の食材を愉しむ「和楽」【外湯券付】 オンラインカード決済専用

早期割引60日前のご予約で、お得に宿泊できます。
60日前までのご予約で、通常料金より【5％】お得にご宿泊いただける早期割プランです。
ご夕食はクチコミでも大好評の、料理長が腕を振るう彩り豊かな会席「和楽...
食事： 朝・夕 チェックイン 15:00～ チェックアウト ～11:00
このプランの詳細・予約 大人1名（税込） 合計（税込）
ツイン ◇翠楓ツイン・スペシャル◇バスルーム付き・約60㎡〔禁煙〕 詳細・予約
特別室・スイート・離れ 禁煙ルーム 部屋でインターネットOK 		27,075円～ 54,150円～
ツイン 24年12月改装◇　翠楓ツインダブル　約３０平米【禁煙】 詳細・予約
禁煙ルーム 部屋でインターネットOK  ※バスなし 		25,175円～ 50,350円～
ダブル 24年12月改装◇　翠楓ダブル　約24㎡〔禁煙〕 詳細・予約
禁煙ルーム 部屋でインターネットOK  ※バスなし 		24,225円～ 48,450円～
和洋室 24年12月改装◇　翠楓ツイン・モダン　約30㎡〔禁煙〕 詳細・予約
禁煙ルーム 部屋でインターネットOK  ※バスなし 		24,225円～ 48,450円～
和洋室 ◇翠楓ツイン・プラス◇約30㎡〔禁煙〕 詳細・予約
禁煙ルーム 部屋でインターネットOK  ※バスなし 		24,225円～ 48,450円～
ツイン ◇翠楓ツイン◇約24㎡〔禁煙〕 詳細・予約
禁煙ルーム 部屋でインターネットOK  ※バスなし 		23,275円～ 46,550円～
ツイン ◇メープルツインルーム◇約24㎡〔禁煙〕 詳細・予約
禁煙ルーム 部屋でインターネットOK  ※バスなし 		22,800円～ 45,600円～

【直前●当日15時まで予約OK！】思い立ったら有馬温泉へ♪　松花堂御膳＆金の湯券付き オンラインカード決済専用

【松花堂御膳】※写真はイメージです。
「せっかくのお休みだから、どこかへ出かけたい」
そんな思い立った旅におすすめです。

ご夕食は、美味しいものを少しずつ楽しめる「松花堂御膳」。
当館自慢...
食事： 朝・夕 チェックイン 15:00～ チェックアウト ～11:00
このプランの詳細・予約 大人1名（税込） 合計（税込）
ツイン ◇翠楓ツイン・スペシャル◇バスルーム付き・約60㎡〔禁煙〕 詳細・予約
特別室・スイート・離れ 禁煙ルーム 部屋でインターネットOK 		21,000円～ 42,000円～
ツイン 24年12月改装◇　翠楓ツインダブル　約３０平米【禁煙】 詳細・予約
禁煙ルーム 部屋でインターネットOK  ※バスなし 		19,000円～ 38,000円～
ダブル 24年12月改装◇　翠楓ダブル　約24㎡〔禁煙〕 詳細・予約
禁煙ルーム 部屋でインターネットOK  ※バスなし 		18,000円～ 36,000円～
和洋室 24年12月改装◇　翠楓ツイン・モダン　約30㎡〔禁煙〕 詳細・予約
禁煙ルーム 部屋でインターネットOK  ※バスなし 		18,000円～ 36,000円～
ツイン ◇翠楓ツイン◇約24㎡〔禁煙〕 詳細・予約
禁煙ルーム 部屋でインターネットOK  ※バスなし 		17,000円～ 34,000円～
ページの先頭に戻る↑
有馬温泉　メープル有馬　自家源泉の銀泉を愉しむ宿