[ プラン内容 ]

★大浴場ご利用について★
いつも格別のご愛顧を賜り誠にありがとうございます。
大浴場の施設メンテナンスに伴い、下記のご利用となります。
ご利用期間：5月1日〜10月31日
ご利用時間：11：00〜22：00
サウナ：　平日11：00〜18：00／金土日11：00〜20：00
露天風呂：メンテナンスの為、ご利用出来ません。
尚、11/1〜4/30迄はメンテナンス為、大浴場の利用出来ません。
ご宿泊の皆様には、大変ご不便をお掛けしますが、何卒、ご理解を頂けますようお願い申し上げます。

◆公式HPからのご予約が一番お得◆

・‥…━…‥・‥…━…‥・‥…━…‥・
余市駅⇔ホテルの往復送迎つき♪
1泊朝食付プランです
・‥…━…‥・‥…━…‥・‥…━…‥・

＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/
※必ずお読みください※
■ご予約時にお迎え希望時間をお知らせください■
■ご出発時間はチェックインの際に確認させていただきます■

〜送迎時間〜
余市駅お迎え時間：15：00、17：00、19：00
ホテル出発時間：9：00、10：00
＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/

≪当館のおススメポイントはココ！≫
★非日常に憩う
一歩踏み出せば、別世界。
英国の古城を思わせる、大迫力の荘厳な造り。
時間がゆったりと流れる上質のホテルライフを。

★効能豊かな湯をめぐる
体の代謝を活性化する効果が期待できる
バドガシュタイン鉱石(神秘の石)が置かれた大浴場や露天風呂を堪能し、
日頃の疲れを癒してください。

【　ご朝食　】
スタイリッシュな洋定食をお楽しみください。
※季節により内容が変更となる場合がございます。

・時間：7：30〜9：00
・場所：3F・レストラン

◆お風呂◆
露天風呂と大浴場がございます。（サウナ併設）
また大浴場に設置された、バドガシュタイン鉱石(神秘の石)は、
体の代謝を活性化する効果が期待できます。
女性の大浴場の一人一人独立した洗い場は女性に好評です。　
余市の街並みや大自然を眺めながら、ゆっくりお寛ぎください。

・時間：15：00〜23：00
※露天風呂は天候により閉鎖する場合がございます。

◆周辺情報◆
●ニッカウヰスキー北海道工場余市蒸溜所、余市宇宙記念館＜車で15分＞
●キロロリゾート＜車で30分＞
●小樽運河＜車で40分＞
●小樽水族館＜車で50分＞