[ プラン内容 ]

【山翠は大人限定の旅館です】

※こちらは素泊りプランです。ご夕食・ご朝食のご対応はできません。
　お布団も予めお敷きしておりますので、ご了承ください。
※周辺にお食事処や店舗はございません。
　予めお済ませになられるかご用意の上ご来館くださいませ。
※小学生以下のお子様の受け入れは行っておりません。
※こちらはWEB限定です。お電話でのご予約は受付しておりません。

Notice: There is no staff who can speak English or any other language at our hotel.
All guest must check-in at least before 6 pm， otherwise you must call our hotel.
Our hotel only accept payment by cash only (We do not accept payment by credit card).

―――――――――


「また訪れたい温泉地」

満足度高くリピーター続出の
奥阿蘇の秘湯・わいた温泉郷。

福岡、熊本からも
お車で気軽に訪れることができる場所に
極上の非日常のプライベート空間が待っています。


わいた温泉郷『はげの湯』にある山翠は、
わいたの中で最も高台に建ち、

さらに標高約800ｍの小高い丘にくつろぎの温泉棟はございます。
その中でもの温浴露天風呂、別名「仙人の湯」から見下ろす景色は絶景そのもの。

本館よりやや距離がありますが、ぜひ一度ご堪能いただきたい自慢の湯です。


開放的な雄大な山々を望みゆったりと
大人時間をお過ごしいただけます。


◆すべて"源泉かけ流し"の温泉◆

温浴露天風呂を始め、
男女別露天風呂・男女別内湯・洞窟風呂・温泉利用サウナ・家族湯11湯と
全１８種もの湯船がございます。

［泉質］
低張性弱アルカリ性高温泉／源泉９７度／加水あり／ｐＨ値８．３

■宿泊者限定・家族湯24時間いつでもご利用いただけます。


客室は、
和モダンな落ち着きあるお部屋で、
様々なシーンやお好みに合わせた快適な空間をご用意しています。
館内すべての温泉は源泉かけ流しでございます。

ぜひ山翠で、
心ゆくまで贅沢な湯めぐりをご堪能くださいませ。

【ご注意】
※お電話でのご予約可能は「山翠会席」と「伊勢海老会席」のみとなります。