旅館　山翠

【ベストレート保証】【料理長が旬の食材を特選】料理長おまかせ会席（1泊2食付）〜大人限定の旅館です〜 オンラインカード決済可

料理長おまかせ会席をご用意致しております。旬の料理をご堪能ください。
標高約800ｍから望むくつろぎの客室は、
お客様のご希望に合わせてお選び頂けます。
しっとり美肌の湯として有名な「はげの湯」。
館内のお風呂は、客室露天風...
食事： 朝・夕 チェックイン 15:00〜 チェックアウト 〜10:00
このプランの詳細・予約 大人1名（税抜） 合計（税抜）
和洋室 客室風呂付離れ 詳細・予約
露天風呂付客室 特別室・スイート・離れ 		23,000円〜 ￥-
和洋室 本館露天風呂付和洋室 詳細・予約
露天風呂付客室 特別室・スイート・離れ 		22,000円〜 ￥-
和室 本館露天風呂付和室８畳 詳細・予約
露天風呂付客室 		20,500円〜 ￥-
和室 本館一般客室(8畳　和室)【館内無料貸切風呂有】 詳細・予約
 ※バスなし 		18,000円〜 ￥-
和室 本館一般客室(6畳　和室)【館内無料貸切風呂有】 詳細・予約
 ※バスなし 		17,000円〜 ￥-

【ベストレート保証】【天草直送伊勢海老付】伊勢海老会席〜２名に１尾付〜（１泊２食） オンラインカード決済可

【天草直送】伊勢海老会席。大人気のプランです。
標高約800ｍから望むくつろぎの客室は、
お客様のご希望に合わせてお選び頂けます。
しっとり美肌の湯として有名な「はげの湯」。
館内のお風呂は、客室露天風...
食事： 朝・夕 チェックイン 15:00〜 チェックアウト 〜10:00
このプランの詳細・予約 大人1名（税抜） 合計（税抜）
和洋室 客室風呂付離れ 詳細・予約
露天風呂付客室 特別室・スイート・離れ 		21,000円〜 ￥-
和洋室 本館露天風呂付和洋室 詳細・予約
露天風呂付客室 特別室・スイート・離れ 		20,000円〜 ￥-
和室 本館露天風呂付和室８畳 詳細・予約
露天風呂付客室 		18,500円〜 ￥-
和室 本館一般客室(8畳　和室)【館内無料貸切風呂有】 詳細・予約
 ※バスなし 		16,000円〜 ￥-
和室 本館一般客室(6畳　和室)【館内無料貸切風呂有】 詳細・予約
 ※バスなし 		15,000円〜 ￥-

【ベストレート保証】【平日限定】朝１１時まで滞在OK！レイトチェックアウトプラン（１泊２食付） オンラインカード決済可

静かな場所に佇む山翠は日が沈むとライトアップされ幻想的な雰囲気に包まれます。
平日限定で通常１０時チェックアウトの所１１時まで滞在可能なプランをご用意致しました。
館内のお風呂は、客室露天風呂も含めて全て源泉掛け流し。
天草直送の...
食事： 朝・夕 チェックイン 15:00〜 チェックアウト 〜10:00
このプランの詳細・予約 大人1名（税抜） 合計（税抜）
和洋室 客室風呂付離れ 詳細・予約
露天風呂付客室 特別室・スイート・離れ 		19,000円〜 ￥-
和洋室 本館露天風呂付和洋室 詳細・予約
露天風呂付客室 特別室・スイート・離れ 		18,000円〜 ￥-
和室 本館露天風呂付和室８畳 詳細・予約
露天風呂付客室 		16,500円〜 ￥-
和室 本館一般客室(8畳　和室)【館内無料貸切風呂有】 詳細・予約
 ※バスなし 		14,000円〜 ￥-
和室 本館一般客室(6畳　和室)【館内無料貸切風呂有】 詳細・予約
 ※バスなし 		13,000円〜 ￥-

【ベストレート保証】☆天草直送☆刺し盛を堪能。一番人気の山翠会席（1泊2食付） オンラインカード決済可

旅館山翠会席のプランです。旬の海の幸、山の幸をお楽しみください。
標高約800ｍから望むくつろぎの客室は、お客様のご希望に合わせてお選び頂けます。
しっとり美肌の湯として有名な「はげの湯」。
館内のお風呂は、客室露天風呂...
食事： 朝・夕 チェックイン 15:00〜 チェックアウト 〜10:00
このプランの詳細・予約 大人1名（税抜） 合計（税抜）
和洋室 客室風呂付離れ 詳細・予約
露天風呂付客室 特別室・スイート・離れ 		18,000円〜 ￥-
和洋室 本館露天風呂付和洋室 詳細・予約
露天風呂付客室 特別室・スイート・離れ 		17,000円〜 ￥-
和室 本館露天風呂付和室８畳 詳細・予約
露天風呂付客室 		15,500円〜 ￥-
和室 本館一般客室(8畳　和室)【館内無料貸切風呂有】 詳細・予約
 ※バスなし 		13,000円〜 ￥-
和室 本館一般客室(6畳　和室)【館内無料貸切風呂有】 詳細・予約
 ※バスなし 		12,000円〜 ￥-

【ベストレート保証】【４名様限定】団体でのご利用の方にグループプラン（１泊２食付） オンラインカード決済可

４名様限定グループプラン
標高約800ｍから望むくつろぎの客室は、
お客様のご希望に合わせてお選び頂けます。
しっとり美肌の湯として有名な「はげの湯」。
館内のお風呂は、客室露天風...
食事： 朝・夕 チェックイン 15:00〜 チェックアウト 〜10:00
このプランの詳細・予約 大人1名（税抜） 合計（税抜）
和洋室 客室風呂付離れ 詳細・予約
露天風呂付客室 特別室・スイート・離れ 		17,000円〜 ￥-
和洋室 本館露天風呂付和洋室 詳細・予約
露天風呂付客室 特別室・スイート・離れ 		16,000円〜 ￥-
和室 本館露天風呂付和室８畳 詳細・予約
露天風呂付客室 		14,500円〜 ￥-
和室 本館一般客室(8畳　和室)【館内無料貸切風呂有】 詳細・予約
 ※バスなし 		12,000円〜 ￥-

【自社予約限定】☆早割25プラン☆早めにご宿泊がお決まりの方にお勧めです。（１泊２食付） オンラインカード決済可

山翠の門構え。
標高約800ｍから望むくつろぎの客室は、
お客様のご希望に合わせてお選び頂けます。
しっとり美肌の湯として有名な「はげの湯」
館内のお風呂は、客室露天風呂...
食事： 朝・夕 チェックイン 15:00〜 チェックアウト 〜10:00
このプランの詳細・予約 大人1名（税抜） 合計（税抜）
和洋室 客室風呂付離れ 詳細・予約
露天風呂付客室 特別室・スイート・離れ 		17,000円〜 ￥-
和室 本館一般客室(8畳　和室)【館内無料貸切風呂有】 詳細・予約
 ※バスなし 		12,000円〜 ￥-

【ベストレート保証】平日限定【旅館山翠至極の一品】蒸し鶏会席（1泊2食付）〜山翠は大人限定の旅館です〜 オンラインカード決済可

平日限定蒸し鶏プランです。当館自慢の蒸し鶏をお試しください。（単品でもお受けできます）
山翠名物「はげの湯」の蒸気で
蒸した「蒸し鶏」はまた食べたくなると評判の一品です。「蒸し鶏」と旬の会席料理を是非ご賞味下さい。
しっとり美肌の湯として有...
食事： 朝・夕 チェックイン 15:00〜 チェックアウト 〜10:00
このプランの詳細・予約 大人1名（税抜） 合計（税抜）
和室 本館一般客室(8畳　和室)【館内無料貸切風呂有】 詳細・予約
 ※バスなし 		12,000円〜 ￥-
和室 本館一般客室(6畳　和室)【館内無料貸切風呂有】 詳細・予約
 ※バスなし 		11,000円〜 ￥-

【じゃらん夏SALE】5％OFF☆天草直送☆刺し盛をご堪能。山翠会席（1泊2食付） オンラインカード決済可

旅館山翠会席のプランです。旬の海の幸、山の幸をお楽しみください。
[ 予約受付期間 ] 2020年07月01日〜2020年08月02日
標高約800ｍから望むくつろぎの客室は、お客様のご希望に合わせてお選び頂けます。
しっとり美肌の湯として有名な「はげの湯」。
館内のお風呂は、客室露天風呂...
食事： 朝・夕 チェックイン 15:00〜 チェックアウト 〜10:00
このプランの詳細・予約 大人1名（税抜） 合計（税抜）
和洋室 客室風呂付離れ 詳細・予約
露天風呂付客室 特別室・スイート・離れ 		17,574円〜 ￥-
和室 本館一般客室(8畳　和室)【館内無料貸切風呂有】 詳細・予約
 ※バスなし 		12,824円〜 ￥-
ページの先頭に戻る↑
旅館　山翠