お宿山翠

季節の会席　スタンダード宿泊プラン オンラインカード決済可

ビューバス付です
お食事は旬の素材を使用した会席料理をお召し上がりいただけます。

コース概要は前彩、吸物、刺身、煮物、焼物、鍋物、揚物、御飯、香物、留椀、水物となります...
食事： 朝・夕 チェックイン 13:00〜 チェックアウト 〜11:00
このプランの詳細・予約 大人1名（税込） 合計（税込）
和洋室 和洋室ビューバス付 詳細・予約
禁煙ルーム 		22,000円〜 ￥-
トリプル 露天風呂付客室　洋室 詳細・予約
露天風呂付客室 禁煙ルーム 		20,900円〜 ￥-
和洋室 囲炉裏付き　ビューバス付　特別室 詳細・予約
特別室・スイート・離れ 禁煙ルーム 		20,900円〜 ￥-
和室 露天風呂付客室 詳細・予約
露天風呂付客室 禁煙ルーム 部屋でインターネットOK 		18,700円〜 ￥-
和洋室 ユニバーサルデザイン　和洋室　１日１室限定 詳細・予約
禁煙ルーム 部屋でインターネットOK 		18,700円〜 ￥-
和室 囲炉裏付き客室　和風スイートタイプ　限定１日１室１室 詳細・予約
特別室・スイート・離れ 禁煙ルーム 部屋でインターネットOK 		18,700円〜 ￥-
トリプル デザインズルーム 詳細・予約
禁煙ルーム 部屋でインターネットOK 		18,700円〜 ￥-
和洋室 和洋室　 詳細・予約
禁煙ルーム 		18,700円〜 ￥-

早30　季節の会席　スタンダード宿泊プラン オンラインカード決済可

露天風呂付客室　洋室
お宿山翠スタンダードプラン季節の会席が30日前の予約でさらにお得に。

お食事は旬の素材を使用した会席料理をお召し上がりいただけます。

コース概要は前彩...
食事： 朝・夕 チェックイン 13:00〜 チェックアウト 〜11:00
このプランの詳細・予約 大人1名（税込） 合計（税込）
トリプル 露天風呂付客室　洋室 詳細・予約
露天風呂付客室 禁煙ルーム 		22,000円〜 ￥-
和洋室 和洋室ビューバス付 詳細・予約
禁煙ルーム 		21,450円〜 ￥-
和洋室 囲炉裏付き　ビューバス付　特別室 詳細・予約
特別室・スイート・離れ 禁煙ルーム 		20,350円〜 ￥-
和室 露天風呂付客室 詳細・予約
露天風呂付客室 禁煙ルーム 部屋でインターネットOK 		18,150円〜 ￥-
和洋室 ユニバーサルデザイン　和洋室　１日１室限定 詳細・予約
禁煙ルーム 部屋でインターネットOK 		18,150円〜 ￥-
和室 囲炉裏付き客室　和風スイートタイプ　限定１日１室１室 詳細・予約
特別室・スイート・離れ 禁煙ルーム 部屋でインターネットOK 		18,150円〜 ￥-
トリプル デザインズルーム 詳細・予約
禁煙ルーム 部屋でインターネットOK 		18,150円〜 ￥-
和洋室 和洋室　 詳細・予約
禁煙ルーム 		18,150円〜 ￥-

料理長厳選　グレードアップ会席　牛ヒレ肉ステーキ オンラインカード決済可

ビューバス付です
当館料理長が厳選した食材が繰り広げる、いつもよりちょっと豪華な会席料理をお楽しみください。

季節の山菜、地元の野菜、信州ならではのお料理をのんびり個室...
食事： 朝・夕 チェックイン 13:00〜 チェックアウト 〜11:00
このプランの詳細・予約 大人1名（税込） 合計（税込）
和洋室 和洋室ビューバス付 詳細・予約
禁煙ルーム 		25,300円〜 ￥-
トリプル 露天風呂付客室　洋室 詳細・予約
露天風呂付客室 禁煙ルーム 		24,200円〜 ￥-
和洋室 囲炉裏付き　ビューバス付　特別室 詳細・予約
特別室・スイート・離れ 禁煙ルーム 		24,200円〜 ￥-
和室 露天風呂付客室 詳細・予約
露天風呂付客室 禁煙ルーム 部屋でインターネットOK 		22,000円〜 ￥-
和洋室 ユニバーサルデザイン　和洋室　１日１室限定 詳細・予約
禁煙ルーム 部屋でインターネットOK 		22,000円〜 ￥-
和室 囲炉裏付き客室　和風スイートタイプ　限定１日１室１室 詳細・予約
特別室・スイート・離れ 禁煙ルーム 部屋でインターネットOK 		22,000円〜 ￥-
トリプル デザインズルーム 詳細・予約
禁煙ルーム 部屋でインターネットOK 		22,000円〜 ￥-
和洋室 和洋室　 詳細・予約
禁煙ルーム 		22,000円〜 ￥-

2026年 さくらんぼ狩り付季節の会席プラン オンラインカード決済可

直営農場　さくらんぼ
　 ◆◇自社農園　さくらんぼの農園までの送迎が付いたプランです◇◆
　※さくらんぼ３０分食べ放題で所要時間は約１時間です。
　　宿泊当日１４：３０〜　と...
食事： 朝・夕 チェックイン 13:00〜 チェックアウト 〜11:00
このプランの詳細・予約 大人1名（税込） 合計（税込）
トリプル 露天風呂付客室　洋室 詳細・予約
露天風呂付客室 禁煙ルーム 		29,150円〜 ￥-
和洋室 和洋室ビューバス付 詳細・予約
禁煙ルーム 		28,600円〜 ￥-
和室 露天風呂付客室 詳細・予約
露天風呂付客室 禁煙ルーム 部屋でインターネットOK 		25,300円〜 ￥-
和洋室 ユニバーサルデザイン　和洋室　１日１室限定 詳細・予約
禁煙ルーム 部屋でインターネットOK 		25,300円〜 ￥-
和室 囲炉裏付き客室　和風スイートタイプ　限定１日１室１室 詳細・予約
特別室・スイート・離れ 禁煙ルーム 部屋でインターネットOK 		25,300円〜 ￥-
トリプル デザインズルーム 詳細・予約
禁煙ルーム 部屋でインターネットOK 		25,300円〜 ￥-
和洋室 和洋室　 詳細・予約
禁煙ルーム 		25,300円〜 ￥-

大人の休日　一人旅宿泊プラン オンラインカード決済可

ビューバス付です
疲れた心を癒す山里の温泉でのんびりとゆったりした、ひと時をお過ごしください。

お一人様専用のプランです。
ご夕食は個室で季節の和会席をお楽しみいただき...
食事： 朝・夕 チェックイン 13:00〜 チェックアウト 〜11:00
このプランの詳細・予約 大人1名（税込） 合計（税込）
和洋室 和洋室ビューバス付 詳細・予約
禁煙ルーム 		24,200円〜 ￥-
トリプル 露天風呂付客室　洋室 詳細・予約
露天風呂付客室 禁煙ルーム 		23,100円〜 ￥-
和室 露天風呂付客室 詳細・予約
露天風呂付客室 禁煙ルーム 部屋でインターネットOK 		20,900円〜 ￥-
和洋室 ユニバーサルデザイン　和洋室　１日１室限定 詳細・予約
禁煙ルーム 部屋でインターネットOK 		20,900円〜 ￥-
トリプル デザインズルーム 詳細・予約
禁煙ルーム 部屋でインターネットOK 		20,900円〜 ￥-
和洋室 和洋室　 詳細・予約
禁煙ルーム 		20,900円〜 ￥-

信州会席プラン オンラインカード決済可

ビューバス付です
信州の旬にこだわった季節の和会席をお楽しみいただきます。

名物の鯉の旨煮は敬遠される方も多いですが、程よく炊き上がった鯉は臭みもなく、これを目当てにお...
食事： 朝・夕 チェックイン 13:00〜 チェックアウト 〜11:00
このプランの詳細・予約 大人1名（税込） 合計（税込）
和洋室 和洋室ビューバス付 詳細・予約
禁煙ルーム 		22,000円〜 ￥-
トリプル 露天風呂付客室　洋室 詳細・予約
露天風呂付客室 禁煙ルーム 		20,900円〜 ￥-
和洋室 囲炉裏付き　ビューバス付　特別室 詳細・予約
特別室・スイート・離れ 禁煙ルーム 		20,900円〜 ￥-
和室 露天風呂付客室 詳細・予約
露天風呂付客室 禁煙ルーム 部屋でインターネットOK 		18,700円〜 ￥-
和洋室 ユニバーサルデザイン　和洋室　１日１室限定 詳細・予約
禁煙ルーム 部屋でインターネットOK 		18,700円〜 ￥-
和室 囲炉裏付き客室　和風スイートタイプ　限定１日１室１室 詳細・予約
特別室・スイート・離れ 禁煙ルーム 部屋でインターネットOK 		18,700円〜 ￥-
トリプル デザインズルーム 詳細・予約
禁煙ルーム 部屋でインターネットOK 		18,700円〜 ￥-
和洋室 和洋室　 詳細・予約
禁煙ルーム 		18,700円〜 ￥-

早30　信州会席　宿泊プラン オンラインカード決済可

露天風呂付客室　洋室
お宿山翠準スタンダードプラン信州会席が30日前の予約でさらにお得に。

信州の旬にこだわった季節の和会席をお楽しみいただきます。

名物の鯉の旨煮は敬遠さ...
食事： 朝・夕 チェックイン 13:00〜 チェックアウト 〜11:00
このプランの詳細・予約 大人1名（税込） 合計（税込）
トリプル 露天風呂付客室　洋室 詳細・予約
露天風呂付客室 禁煙ルーム 		22,000円〜 ￥-
和洋室 和洋室ビューバス付 詳細・予約
禁煙ルーム 		21,450円〜 ￥-
和洋室 囲炉裏付き　ビューバス付　特別室 詳細・予約
特別室・スイート・離れ 禁煙ルーム 		20,350円〜 ￥-
和室 露天風呂付客室 詳細・予約
露天風呂付客室 禁煙ルーム 部屋でインターネットOK 		18,150円〜 ￥-
和洋室 ユニバーサルデザイン　和洋室　１日１室限定 詳細・予約
禁煙ルーム 部屋でインターネットOK 		18,150円〜 ￥-
和室 囲炉裏付き客室　和風スイートタイプ　限定１日１室１室 詳細・予約
特別室・スイート・離れ 禁煙ルーム 部屋でインターネットOK 		18,150円〜 ￥-
トリプル デザインズルーム 詳細・予約
禁煙ルーム 部屋でインターネットOK 		18,150円〜 ￥-
和洋室 和洋室　 詳細・予約
禁煙ルーム 		18,150円〜 ￥-

仲良しカップル仲良し家族プラン　貸切風呂付き　季節の会席 オンラインカード決済可

ビューバス付和洋室
貸切家族風呂　1回無料でご利用いただけます。　貸切家族風呂は内風呂と露天が同時にお楽しみいただけます。　もちろん昼神の温泉です。

ご夕食は旬の食材にこ...
食事： 朝・夕 チェックイン 13:00〜 チェックアウト 〜11:00
このプランの詳細・予約 大人1名（税込） 合計（税込）
和洋室 和洋室ビューバス付 詳細・予約
禁煙ルーム 		23,650円〜 ￥-
トリプル 露天風呂付客室　洋室 詳細・予約
露天風呂付客室 禁煙ルーム 		22,550円〜 ￥-
和洋室 囲炉裏付き　ビューバス付　特別室 詳細・予約
特別室・スイート・離れ 禁煙ルーム 		22,550円〜 ￥-
和室 露天風呂付客室 詳細・予約
露天風呂付客室 禁煙ルーム 部屋でインターネットOK 		20,350円〜 ￥-
和洋室 ユニバーサルデザイン　和洋室　１日１室限定 詳細・予約
禁煙ルーム 部屋でインターネットOK 		20,350円〜 ￥-
和室 囲炉裏付き客室　和風スイートタイプ　限定１日１室１室 詳細・予約
特別室・スイート・離れ 禁煙ルーム 部屋でインターネットOK 		20,350円〜 ￥-
トリプル デザインズルーム 詳細・予約
禁煙ルーム 部屋でインターネットOK 		20,350円〜 ￥-
和洋室 和洋室　 詳細・予約
禁煙ルーム 		20,350円〜 ￥-

季節の会席＋信州牛ステーキ満腹プラン オンラインカード決済可

ビューバス付です
スタンダード季節の会席に信州牛ステーキをプラスしたグレードアップご宿泊プランです。

通常の会席料理だけでは物足りない方にはぴったりのプランです。。...
食事： 朝・夕 チェックイン 13:00〜 チェックアウト 〜11:00
このプランの詳細・予約 大人1名（税込） 合計（税込）
和洋室 和洋室ビューバス付 詳細・予約
禁煙ルーム 		24,200円〜 ￥-
トリプル 露天風呂付客室　洋室 詳細・予約
露天風呂付客室 禁煙ルーム 		23,100円〜 ￥-
和洋室 囲炉裏付き　ビューバス付　特別室 詳細・予約
特別室・スイート・離れ 禁煙ルーム 		23,100円〜 ￥-
和室 露天風呂付客室 詳細・予約
露天風呂付客室 禁煙ルーム 部屋でインターネットOK 		20,900円〜 ￥-
和洋室 ユニバーサルデザイン　和洋室　１日１室限定 詳細・予約
禁煙ルーム 部屋でインターネットOK 		20,900円〜 ￥-
和室 囲炉裏付き客室　和風スイートタイプ　限定１日１室１室 詳細・予約
特別室・スイート・離れ 禁煙ルーム 部屋でインターネットOK 		20,900円〜 ￥-
トリプル デザインズルーム 詳細・予約
禁煙ルーム 部屋でインターネットOK 		20,900円〜 ￥-
和洋室 和洋室　 詳細・予約
禁煙ルーム 		20,900円〜 ￥-

信州会席＋信州牛ステーキ充腹プラン オンラインカード決済可

ビューバス付です
準スタンダードの信州会席（鯉の旨煮含む）に信州牛ステーキをプラスしたグレードアップご宿泊プランです。

通常の会席料理だけでは物足りない方にはぴったりの...
食事： 朝・夕 チェックイン 13:00〜 チェックアウト 〜11:00
このプランの詳細・予約 大人1名（税込） 合計（税込）
和洋室 和洋室ビューバス付 詳細・予約
禁煙ルーム 		24,200円〜 ￥-
トリプル 露天風呂付客室　洋室 詳細・予約
露天風呂付客室 禁煙ルーム 		23,100円〜 ￥-
和洋室 囲炉裏付き　ビューバス付　特別室 詳細・予約
特別室・スイート・離れ 禁煙ルーム 		23,100円〜 ￥-
和室 露天風呂付客室 詳細・予約
露天風呂付客室 禁煙ルーム 部屋でインターネットOK 		20,900円〜 ￥-
和洋室 ユニバーサルデザイン　和洋室　１日１室限定 詳細・予約
禁煙ルーム 部屋でインターネットOK 		20,900円〜 ￥-
和室 囲炉裏付き客室　和風スイートタイプ　限定１日１室１室 詳細・予約
特別室・スイート・離れ 禁煙ルーム 部屋でインターネットOK 		20,900円〜 ￥-
トリプル デザインズルーム 詳細・予約
禁煙ルーム 部屋でインターネットOK 		20,900円〜 ￥-
和洋室 和洋室　 詳細・予約
禁煙ルーム 		20,900円〜 ￥-

1泊朝食プラン オンラインカード決済可

ビューバス付です
このプランは夕食無し　朝食付プランとなります。
仕事が終わってから昼神温泉へ向かわれる方・ナイトツアーを楽しみたい方・手軽に温泉を楽しみたい方におすすめ...
食事： 朝のみ チェックイン 13:00〜 チェックアウト 〜11:00
このプランの詳細・予約 大人1名（税込） 合計（税込）
和洋室 和洋室ビューバス付 詳細・予約
禁煙ルーム 		19,250円〜 ￥-
トリプル 露天風呂付客室　洋室 詳細・予約
露天風呂付客室 禁煙ルーム 		18,150円〜 ￥-
和洋室 囲炉裏付き　ビューバス付　特別室 詳細・予約
特別室・スイート・離れ 禁煙ルーム 		18,150円〜 ￥-
和室 露天風呂付客室 詳細・予約
露天風呂付客室 禁煙ルーム 部屋でインターネットOK 		15,950円〜 ￥-
和洋室 ユニバーサルデザイン　和洋室　１日１室限定 詳細・予約
禁煙ルーム 部屋でインターネットOK 		15,950円〜 ￥-
和室 囲炉裏付き客室　和風スイートタイプ　限定１日１室１室 詳細・予約
特別室・スイート・離れ 禁煙ルーム 部屋でインターネットOK 		15,950円〜 ￥-
トリプル デザインズルーム 詳細・予約
禁煙ルーム 部屋でインターネットOK 		15,950円〜 ￥-
和洋室 和洋室　 詳細・予約
禁煙ルーム 		15,950円〜 ￥-

仲良し家族仲良しカップルプラン　貸切風呂付き 信州会席 オンラインカード決済可

ビューバス付です
★仲の良いお友達と御一緒に、ご夫婦で、のんびり山里の温泉でお過ごしいただくプランです。
★お食事は季節の素材と地物の会席料理です。
★通常45分間、1,650...
食事： 朝・夕 チェックイン 13:00〜 チェックアウト 〜11:00
このプランの詳細・予約 大人1名（税込） 合計（税込）
和洋室 和洋室ビューバス付 詳細・予約
禁煙ルーム 		23,650円〜 ￥-
トリプル 露天風呂付客室　洋室 詳細・予約
露天風呂付客室 禁煙ルーム 		22,550円〜 ￥-
和洋室 囲炉裏付き　ビューバス付　特別室 詳細・予約
特別室・スイート・離れ 禁煙ルーム 		22,550円〜 ￥-
和室 露天風呂付客室 詳細・予約
露天風呂付客室 禁煙ルーム 部屋でインターネットOK 		20,350円〜 ￥-
和洋室 ユニバーサルデザイン　和洋室　１日１室限定 詳細・予約
禁煙ルーム 部屋でインターネットOK 		20,350円〜 ￥-
和室 囲炉裏付き客室　和風スイートタイプ　限定１日１室１室 詳細・予約
特別室・スイート・離れ 禁煙ルーム 部屋でインターネットOK 		20,350円〜 ￥-
トリプル デザインズルーム 詳細・予約
禁煙ルーム 部屋でインターネットOK 		20,350円〜 ￥-
和洋室 和洋室　 詳細・予約
禁煙ルーム 		20,350円〜 ￥-
ページの先頭に戻る↑
お宿山翠